Trợ lý ngôn ngữ của HLV Park xin nghỉ

Ông Lê Huy Khoa xin phép không đồng hành cùng HLV Park Hang-seo tại VCK U23 châu Á 2020 vì lý do cá nhân.

Liên đoàn Bóng đá Việt Nam cho biết ông Lê Huy Khoa xin vắng vì lý do cá nhân. Trợ lý ngôn ngữ người Nghệ An này sẽ quay lại hỗ trợ HLV Park Hang-seo tại vòng loại World Cup 2022 vào tháng 3 năm sau. 

Sự vắng mặt của ông Lê Huy Khoa phần nào gây ảnh hưởng đến việc giao tiếp giữa HLV Park Hang-seo đến các cầu thủ và người hâm mộ. Trong buổi tập hôm 25/12 ở TP HCM, một trợ lý người Hàn đã phiên dịch lời ông Park sang tiếng Anh cho các phóng viên. Những thắc mắc gửi đến ông Park cũng được hỏi bằng tiếng Anh, dù tại buổi tập chỉ có các phóng viên Việt Nam.

HLV Park và ông Huy Khoa trong ngày giành HC vàng SEA Games. Ảnh: Đức Đồng.
HLV Park và ông Huy Khoa trong ngày giành HC vàng SEA Games. Ảnh: Đức Đồng.

Ông Lê Huy Khoa là trợ lý ngôn ngữ của HLV Park Hang-seo bắt đầu từ VCK U23 châu Á cách đây hai năm tại Thường Châu, Trung Quốc. Khả năng ngôn ngữ tốt, cùng với sự am hiểu về bóng đá của vị trợ lý này giúp các cầu thủ nắm bắt nhanh, chính xác những truyền đạt của nhà cầm quân người Hàn Quốc cũng như truyền tải thông điệp của ông Park đến truyền thông Việt Nam.

Tuy nhiên, trợ lý Khoa cũng vấp phải chỉ trích khi tiết lộ chuyện nội bộ của đội sau giải U23 châu Á và Asiad 2018. Đó là lý do ông một lần xin rút lui khỏi đội tuyển, không dự AFF Cup 2018. Đến Asian Cup 2019 ông Lê Huy Khoa trở lại hỗ trợ HLV Park cho đến nay.

Thầy trò Park Hang-seo hiện tập luyện ở TP HCM, chuẩn bị cho giải U23 châu Á 2020 tại Thái Lan. Việt Nam ở giải này nằm ở bảng D, cùng với UAE, Jordan và Triều Tiên. Đội U23 đá trận ra quân vào ngày 10/1, gặp UAE.

Trợ lý người Hàn chuyển lời HLV Park sang tiếng Anh hôm 25/12.

Hữu Nhơn – Ngoisao.net